Livraison offerte dès 80 € d'achat Flocage officiel sur les maillots Boutique officielle Hockey France Livraison offerte dès 80 € d'achat Flocage officiel sur les maillots Boutique officielle Hockey France
Livraison offerte dès 80 € d'achat Flocage officiel sur les maillots Boutique officielle Hockey France Livraison offerte dès 80 € d'achat Flocage officiel sur les maillots Boutique officielle Hockey France

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité et de protection des données personnelles

Dernière mise à jour : 16 novembre 2026

1. Introduction

1.1 Objet de la présente politique

La société FANAVENUE (ci-après « nous », « notre » ou « la Société ») accorde une importance particulière à la protection de vos données à caractère personnel et au respect de votre vie privée.

Le site ffhg.fanavenue.com (ci-après le « Site ») est la Boutique Officielle de la Fédération Française de Hockey sur Glace (ci-après la « FFHG »). Il est exploité par FANAVENUE pour le compte de la FFHG.

La présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») a pour objet de vous informer, de manière claire et transparente, de la manière dont nous collectons, utilisons, conservons, partageons avec la FFHG et protégeons vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le Site ou interagissez avec nos services.

Elle est établie conformément au :

  • Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (ci-après « RGPD ») ;
  • Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, dite « Loi Informatique et Libertés », dans sa version modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 et l'ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018.

1.2 Définition d'une donnée personnelle

Une donnée à caractère personnel est toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un prénom, un numéro de téléphone, une adresse électronique, une adresse postale, une adresse IP, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité.

1.3 Responsable de traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles collectées sur le Site est :

FANAVENUE

11 rue de la Cotterie — 40230 Saint-Vincent-de-Tyrosse, France

E-mail : contact@fanavenue.com

SIRET : 449 393 370 000 50

1.4 Délégué à la protection des données (DPO)

Pour toute question relative au traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données :

  • par courrier : FANAVENUE – DPO, 11 rue de la Cotterie, 40230 Saint-Vincent-de-Tyrosse
  • par e-mail : contact@fanavenue.com

1.5 La Fédération Française de Hockey sur Glace

Les données personnelles renseignées lors de la création de votre compte et de vos commandes sont transmises à la FFHG. La FFHG les utilise, en tant que responsable de traitement distinct, pour ses propres finalités commerciales et marketing décrites à la section 3. Pour ces traitements, la FFHG est seule responsable et applique sa propre politique de confidentialité.

Fédération Française de Hockey sur Glace

Aren'Ice

33 avenue de la Plaine des Sports

95 800 Cergy 

Politique de confidentialité de la FFHG : https://www.hockeyfrance.com/cgv/

2. Données personnelles collectées

Nous ne collectons que les données strictement nécessaires aux finalités décrites ci-après, conformément au principe de minimisation des données (article 5 du RGPD).

2.1 Données collectées lors de la navigation

Lorsque vous naviguez sur le Site, nous pouvons collecter :

  • votre adresse IP ;
  • des données relatives à votre navigateur et à votre terminal (type, version, système d'exploitation, langue) ;
  • les pages consultées, la date et l'heure de consultation, la durée de consultation ;
  • des identifiants de session et des identifiants publicitaires via cookies et traceurs (voir section 10).

2.2 Données collectées lors de la création d'un compte client

  • civilité, nom, prénom ;
  • adresse électronique ;
  • mot de passe (stocké sous forme hachée) ;
  • numéro de téléphone ;
  • adresse postale de livraison et de facturation ;
  • vos choix d'inscription à la newsletter (consentement à recevoir les communications de la Boutique Officielle et de la FFHG).

2.3 Données collectées lors d'une commande

  • données d'identification et de contact (voir 2.2) ;
  • détail de la commande (produits, montant, date) ;
  • données relatives au paiement (le numéro de carte bancaire n'est pas conservé par nos soins, il est traité directement par notre prestataire bancaire agréé — voir section 4).

2.4 Données collectées lors d'un contact avec le service client

  • nom, prénom, adresse postale, numéro de téléphone, adresse e-mail ;
  • contenu de votre demande et historique des échanges ;
  • le cas échéant, enregistrement de l'appel après information préalable.

2.5 Données sensibles

Nous ne collectons aucune donnée dite « sensible » au sens de l'article 9 du RGPD (origine raciale ou ethnique, opinions politiques, convictions religieuses, santé, orientation sexuelle, etc.).

2.6 Mineurs

Le Site n'est pas destiné aux personnes de moins de 15 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données relatives aux mineurs de moins de 15 ans sans le consentement du titulaire de l'autorité parentale, conformément à l'article 7-1 de la Loi Informatique et Libertés.

2.7 Caractère obligatoire ou facultatif

Les champs marqués d'un astérisque dans nos formulaires sont obligatoires pour traiter votre demande ou exécuter le contrat. À défaut, nous ne pourrons pas donner suite à votre demande. Les autres champs sont facultatifs. L'inscription à la newsletter est toujours facultative et n'est jamais une condition pour passer commande.

3. Finalités et bases légales des traitements

Conformément à l'article 6 du RGPD, chaque traitement que nous effectuons repose sur une base légale. Le tableau ci-dessous détaille les finalités poursuivies et leur base légale.

Finalité Base légale Données concernées
Gestion de votre compte client Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) Identification, contact, identifiants de connexion
Traitement et suivi des commandes, livraison Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) Identification, contact, adresse, détail de commande
Gestion des paiements et prévention de la fraude Exécution du contrat et intérêt légitime (art. 6.1.b et 6.1.f RGPD) Données de paiement, données de connexion
Gestion du service client et des réclamations Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) Identification, contact, contenu des échanges
Envoi par FANAVENUE de la newsletter et des offres commerciales de la Boutique Officielle (promotions, nouveautés, actualités) Consentement (art. 6.1.a RGPD) Adresse e-mail, préférences
Transmission des données clients à la FFHG, qui les utilise à ses propres fins commerciales et marketing : connaissance de ses supporters et licenciés, statistiques, études, envoi d'informations et d'offres par voie postale Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD), avec droit d'opposition à tout moment Identification, contact, adresse, historique d'achat
Envoi par la FFHG de communications commerciales et marketing par e-mail ou SMS (offres promotionnelles, billetterie, événements, partenaires, actualités du hockey sur glace français) Consentement (art. 6.1.a RGPD et art. L. 34-5 CPCE), recueilli par la case newsletter Adresse e-mail, téléphone, préférences
Prospection commerciale par e-mail à nos clients sur des produits analogues Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) et art. L. 34-5 CPCE Adresse e-mail, historique d'achat
Personnalisation et publicité ciblée Consentement (art. 6.1.a RGPD) via cookies Données de navigation, historique d'achat
Mesure d'audience et statistiques Consentement ou intérêt légitime selon l'outil Données de navigation anonymisées ou pseudonymisées
Respect de nos obligations légales (comptables, fiscales) Obligation légale (art. 6.1.c RGPD) Données de facturation
Gestion des demandes d'exercice de droits Obligation légale (art. 6.1.c RGPD) Identification, contenu de la demande
Défense de nos droits en cas de contentieux Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) Ensemble des données utiles au litige

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué avant le retrait (voir section 7). Le retrait peut viser uniquement les communications de FANAVENUE, uniquement celles de la FFHG, ou les deux.

4. Destinataires des données

Vos données personnelles sont destinées aux services internes habilités de FANAVENUE (service commercial, service client, service logistique, service comptable).

Elles peuvent également être communiquées, dans la limite de leurs missions respectives et sous engagement de confidentialité, à :

  • la Fédération Française de Hockey sur Glace (FFHG), pour le compte de laquelle la Boutique Officielle est exploitée. Elle reçoit vos données d'identification, de contact et d'achat pour ses propres fins commerciales et marketing (section 3). Elle ne vous adresse des e-mails ou SMS commerciaux que si vous y avez consenti en cochant la case newsletter ;
  • nos sous-traitants au sens de l'article 28 du RGPD : hébergeur du Site, prestataire d'envoi d'e-mails, prestataire de service client, prestataires logistiques et de livraison, prestataire de paiement en ligne, prestataires informatiques de maintenance ;
  • nos partenaires bancaires pour la gestion des paiements et la lutte contre la fraude ;
  • nos conseils (experts-comptables, avocats, commissaires aux comptes) dans le strict cadre de leurs missions ;
  • les autorités administratives et judiciaires sur réquisition légale, ou en cas d'obligation légale ou réglementaire.

Nous concluons avec chacun de nos sous-traitants un contrat conforme à l'article 28 du RGPD encadrant les garanties apportées à la protection de vos données.

En dehors de la transmission à la FFHG et des cas énumérés ci-dessus, nous ne vendons, ne louons ni ne cédons vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales.

5. Transferts de données hors de l'Union européenne

Nos traitements sont en principe réalisés au sein de l'Union européenne.

Toutefois, certains de nos sous-traitants ou partenaires (notamment les fournisseurs de solutions marketing, d'hébergement ou les exploitants de réseaux sociaux) peuvent être situés hors de l'Espace économique européen. Dans ce cas, ces transferts sont encadrés par l'un des mécanismes prévus par le chapitre V du RGPD :

  • décision d'adéquation de la Commission européenne (par exemple pour les transferts vers les États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework pour les entreprises certifiées) ;
  • clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne ;
  • règles d'entreprise contraignantes (BCR) ;
  • le cas échéant, mesures supplémentaires techniques et organisationnelles.

Vous pouvez obtenir une copie ou une information complémentaire sur ces garanties en contactant notre référent protection des données (voir section 1.4).

6. Durées de conservation

Vos données personnelles sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, puis archivées ou supprimées conformément aux durées suivantes :

Type de données Durée de conservation
Données de compte client Pendant toute la durée de la relation commerciale, puis 3 ans à compter du dernier contact émanant du Client, à des fins de prospection
Données relatives aux commandes et factures 10 ans à compter de la clôture de l'exercice (obligation comptable – art. L. 123-22 Code de commerce)
Documents fiscaux 6 ans (art. L. 102 B LPF)
Données relatives à la carte bancaire Non conservées par FANAVENUE ; en cas de paiement par carte « logée » et avec votre accord, jusqu'à expiration de la carte par notre prestataire de paiement (recommandation CNIL)
Cryptogramme visuel (CVV) Jamais conservé
Logs de connexion 1 an à compter de la dernière connexion (art. L. 34-1 CPCE)
Cookies et traceurs Au maximum 13 mois à compter de leur dépôt ; données collectées via les cookies : au maximum 25 mois
Consentements (preuve) 3 ans à compter du retrait du consentement ou de la fin de la relation
Données utilisées à des fins de prospection 3 ans à compter du dernier contact du prospect
Données transmises à la FFHG Conservées par la FFHG selon sa propre politique de confidentialité et, pour la prospection commerciale, au maximum 3 ans à compter du dernier contact émanant du Client
Données relatives à une demande d'exercice de droits Durée nécessaire au traitement de la demande, puis 1 an (ou 3 ans en cas de pièce d'identité)
Données utiles à un contentieux Durée de la procédure et jusqu'à épuisement des voies de recours

À l'issue de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.

7. Vos droits

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

  • Droit d'accès (art. 15) : obtenir la confirmation que vos données sont ou non traitées, et en obtenir une copie.
  • Droit de rectification (art. 16) : faire rectifier les données inexactes ou incomplètes.
  • Droit à l'effacement (art. 17), dit « droit à l'oubli » : obtenir la suppression de vos données dans les cas prévus par le RGPD.
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18) : obtenir le gel temporaire du traitement.
  • Droit à la portabilité (art. 20) : recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les transmettre à un autre responsable de traitement.
  • Droit d'opposition (art. 21) : vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, ainsi qu'à tout traitement à des fins de prospection commerciale (sans avoir à motiver votre demande). Ce droit inclut la possibilité de vous opposer à la transmission de vos données à la FFHG et à leur utilisation par celle-ci.
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement est fondé sur celui-ci, sans que cela n'affecte la licéité des traitements effectués avant le retrait.
  • Droit de ne pas faire l'objet d'une décision individuelle automatisée produisant des effets juridiques ou vous affectant significativement (art. 22). Nous ne mettons pas en œuvre de telle décision sur le Site.
  • Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès, conformément à l'article 85 de la Loi Informatique et Libertés.

Modalités d'exercice de vos droits

Vous pouvez exercer vos droits auprès de FANAVENUE :

  • par e-mail à : contact@fanavenue.com ;
  • par courrier postal à : FANAVENUE – Protection des données, 11 rue de la Cotterie, 40230 Saint-Vincent-de-Tyrosse ;
  • directement depuis votre espace client pour certaines opérations (modification d'informations, suppression du compte, gestion des préférences de communication).

Pour les traitements réalisés par la FFHG, vous pouvez exercer vos droits directement auprès d'elle (coordonnées en section 1.5) ou nous adresser votre demande, que nous lui transmettrons. Pour ne plus recevoir les e-mails commerciaux de la FFHG, il vous suffit de cliquer sur le lien de désinscription présent dans chacun de ses messages.

Une pièce justificative d'identité ne vous sera demandée qu'en cas de doute raisonnable sur votre identité, conformément à l'article 12.6 du RGPD et aux recommandations de la CNIL. Dans ce cas, la copie de la pièce d'identité fournie sera supprimée après vérification.

Nous nous engageons à répondre à votre demande dans un délai d'un mois à compter de sa réception, prolongeable de deux mois en cas de demande complexe ou multiple (vous en serez informé).

Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) :

  • Site : www.cnil.fr
  • Adresse : 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07
  • Téléphone : 01 53 73 22 22

8. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité, la confidentialité et l'intégrité de vos données personnelles, et les protéger contre toute perte, altération, divulgation ou accès non autorisé, notamment :

  • chiffrement des communications via le protocole HTTPS/TLS ;
  • hébergement des données dans des centres de données sécurisés situés au sein de l'Union européenne ;
  • contrôle et traçabilité des accès aux données ;
  • politique de mots de passe robustes et stockage des mots de passe sous forme hachée ;
  • sauvegardes régulières ;
  • mise à jour régulière des systèmes et applications ;
  • formation et sensibilisation du personnel ;
  • sélection rigoureuse des sous-traitants et encadrement contractuel ;
  • transmission sécurisée des données à la FFHG.

Les paiements sont traités par un prestataire bancaire agréé via une interface sécurisée. FANAVENUE n'a pas accès à vos données bancaires complètes. Aucune donnée bancaire n'est transmise à la FFHG.

Lutte contre la fraude

Afin de sécuriser les paiements, nous mettons en œuvre, sur la base de notre intérêt légitime, un traitement d'analyse du risque de fraude. En fonction des résultats, nous pouvons être amenés à demander des justificatifs, retarder ou annuler une commande. Vous pouvez, à tout moment, vous opposer à ce traitement dans les conditions prévues à la section 7.

Notification de violation de données

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque élevé pour vos droits et libertés, nous nous engageons à vous en informer dans les meilleurs délais, conformément à l'article 34 du RGPD, ainsi qu'à notifier la CNIL dans un délai de 72 heures lorsque cela est requis (art. 33 RGPD).

9. Réseaux sociaux

Le Site peut contenir des modules d'extension (plug-ins) de réseaux sociaux (notamment Facebook, Instagram, Twitter/X, Pinterest, LinkedIn, etc.).

Lorsque vous interagissez avec ces modules (par exemple en cliquant sur « J'aime » ou « Partager »), l'éditeur du réseau social concerné peut collecter des informations relatives à votre navigation et les rattacher à votre compte utilisateur, selon ses propres conditions.

Pour certains de ces modules, FANAVENUE et l'éditeur du réseau social peuvent agir en qualité de responsables conjoints du traitement au sens de l'article 26 du RGPD, pour la phase de collecte et de transmission des données (CJUE, 29 juillet 2019, Fashion ID, C-40/17). Au-delà de cette phase, chaque éditeur agit en qualité de responsable indépendant.

Pour connaître l'usage que chaque réseau social fait de vos données, nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

Si vous ne souhaitez pas que vos données soient transmises à ces réseaux sociaux, nous vous recommandons :

  • de ne pas interagir avec les modules d'extension présents sur le Site ;
  • de vous déconnecter de votre compte sur le réseau social avant de naviguer sur le Site ;
  • de naviguer en mode privé ;
  • de paramétrer vos préférences de cookies (voir section 10).

10. Cookies et traceurs

10.1 Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de votre visite sur un site. Il permet, pendant sa durée de validité, d'identifier votre terminal lors de visites ultérieures.

10.2 Cookies utilisés sur le Site

Nous utilisons plusieurs catégories de cookies :

Catégorie Finalité Base légale Consentement
Strictement nécessaires Fonctionnement du Site, sécurité, panier, authentification Intérêt légitime Non
Mesure d'audience Statistiques de fréquentation, amélioration du Site Consentement (sauf exemption CNIL) Oui, sauf exemption
Fonctionnels Mémorisation de vos préférences (langue, devise…) Consentement Oui
Publicitaires Affichage de publicités ciblées, mesure de performance publicitaire Consentement Oui
Réseaux sociaux Partage de contenu, plug-ins sociaux Consentement Oui

10.3 Gestion de votre consentement

Lors de votre première visite sur le Site, un bandeau vous permet d'accepter, de refuser ou de paramétrer finement les cookies non essentiels. Le refus est aussi simple que l'acceptation (recommandation CNIL).

Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en cliquant sur le lien « Gérer mes cookies » situé en pied de page du Site.

La durée de validité de votre consentement ou de votre refus est de 6 mois maximum, conformément aux recommandations de la CNIL.

10.4 Paramétrage de votre navigateur

Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour refuser ou supprimer les cookies :

Attention : le refus de certains cookies peut altérer le fonctionnement du Site.

11. Publicité personnalisée

Sous réserve de votre consentement exprès recueilli via le bandeau cookies, nous pouvons, en fonction de vos données de navigation et de votre historique d'achat, vous proposer des publicités personnalisées, sur le Site et sur d'autres sites partenaires.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien « Gérer mes cookies » en pied de page, ou directement depuis les outils de gestion de vos préférences publicitaires mis à disposition par les régies concernées (par exemple youronlinechoices.eu).

12. Modifications de la présente politique

La présente Politique est susceptible d'évoluer en fonction des évolutions légales, jurisprudentielles, techniques ou de nos pratiques. La date de dernière mise à jour figure en tête de document. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.

En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par un moyen approprié (bandeau d'information, e-mail).

13. Contact

Pour toute question relative à la présente politique ou au traitement de vos données personnelles :

FANAVENUE — Service Protection des Données

11 rue de la Cotterie — 40230 Saint-Vincent-de-Tyrosse, France

E-mail : contact@fanavenue.com

Pour les traitements réalisés par la Fédération Française de Hockey sur Glace :

Fédération Française de Hockey sur Glace

E-mail : contacts@ffhg.eu

↑ Retour en haut de page

Fermer
Cliquer pour plus de produits.
Aucun produit n'a été trouvé.
Menu